Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé por qué siguen intentando vendernos esos autos eléctricos.
I don't know why they keep trying to sell us these electric cars.
Tú tienes uno de esos autos sin restricción.
You have one of those healthy cars.
Es uno de esos autos de techo blando. Adentro.
It's one of them soft-top cars.
Es uno de esos autos automáticos, así que siéntate atrás y haz lo que quieras.
It's one of them self-driving cars, so just sit in the back and do whatever.
Te lo estoy diciendo, necesito esos autos ahora! Ahora!
I'm telling you, I need cars there now!
Una rica historia y cultura, una arquitectura impresionante, esos autos clásicos y, por supuesto, deliciosos mojitos.
A rich history and culture, stunning architecture, those classic cars and, of course, delicious mojitos.
Más tarde, el New York Times reveló que algunos de esos autos Waymo están siendo atacados con piedras y cuchillos.
Later, the New York Times revealed that some of those Waymo cars are being attacked with rocks and knives.
En camino a la casa uno de esos autos deportivos por poco y choca contra mi taxi.
On my way up the house, my taxi was almost hit by one of those English sports cars.
Las líneas elegantes en esos autos sport se sumaban a la perfección de la conducción de los pilotos y acompañantes.
The elegant lines of those sports cars was completed with the perfect expertise of pilots and co-pilots.
Pero la inconstancia, el cambio de idea, se originó en el doble ánimo. Algunos creyentes son como esos autos viejos que tienen el carburador tapado.
Some believers are like old cars which have the carburettors clogged up and when they start, move for a while and suddenly stop.
Palabra del día
zambullirse