El periódico dice que ha disminuido el paro. - Eso son pendejadas. Cada vez hay más gente sin trabajo.The paper says unemployment has decreased. - That's crap. More and more people are out of work.
Mamá, no comeré el pescado porque estoy a régimen. - Eso son pendejadas. El pescado no engorda.Mom, I won't be having the fish because I'm on a diet. - That's nonsense. Fish isn't fattening.