Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A eso conduce a veces la fama.
At times fame leads to this.
Y eso conduce a la fragmentación de la sociedad.
And that leads to the fragmentation of society.
Y eso conduce a una idea francamente interesante.
And that leads to a really interesting idea.
Y eso conduce a cosas así.
And so it leads to things like this.
Cuando nos enfocamos en el alma y la conciencia universal, eso conduce a la liberación.
When we focus it on the soul and the universal consciousness, it leads to liberation.
Y si eso conduce a la bancarrota de ellos, Entonces eso es lo que va a pasar.
And if that leads to bankrupting them, then that's what will happen.
El noventa y nueve punto nueve por ciento de eso conduce a ellos, de un modo u otro.
Ninety-nine-point-nine percent of it goes to them, one way or the other.
Los nicaragüenses fronterizos viven en contacto con costarricenses también fronterizos y eso conduce a dos experiencias.
Border Nicaraguans live in contact with border Costa Ricans, which leads to two experiences.
Su esperanza lleva a la perseverancia, lo que edifica el carácter, y eso conduce a una mayor esperanza (Romanos 5:4).
Your hope leads to perseverance, which builds character, which leads to greater hope (Romans 5:4).
Nuestras prácticas son distintas, así es que eso conduce a ideologías diferentes y, finalmente, a diferentes religiones.
Our practices are different, so that led to different ideologies, and that ultimately resulted in different religions.
Palabra del día
embrujado