Yo quería ver esos eslavones perdidos. | I wanted to see those missing links. |
¿Dónde están esos eslavones perdidos? | Where are those missing links? |
En la Colonia Artística se reunieron treinta artistas de Croacia, de Eslavonia en general, ya que el tema era Eslavonia y los motivos eslavones. | The art colony pooled some thirty painters from Croatia, most from the Slavonia region given that the focus of this year's event was Slavonia and Slavonian motifs. |
Los evolucionistas tienen que dar cuenta de cuarenta y ocho millones de años, y en ese tiempo deben hallar los eslavones perdidos entre el caballo pequeñito y el caballo como el que conocemos hoy. | Evolutionists have to account for forty-eight million years of time, and in that forty-eight million years of time they must find the missing links between that cat-sized animal and the horse as we know it today. |
