Aún en los momentos más difíciles ella se esforzaba hacia Nosotros. | Even in the most difficult moments she was striving to Us. |
Entonces, todo el auditorio se esforzaba por no perder una palabra. | Then the whole auditorium strained not to miss a word. |
Ávido ciclista, excursionista y nadador, Tugral se esforzaba físicamente. | An avid cyclist, hiker and swimmer, Tugral would push himself physically. |
Siempre que deseaba alguna cosa, se esforzaba para la conseguirla. | Whenever he wanted something, he would strive to get it. |
¿Me esforzaba por impresionar a los demás con mi santidad? | Was I striving to impress someone by my saintliness? |
Hasta ayer me esforzaba por evitar a Peach. | Until yesterday I put all my effort into avoiding Peach. |
No me esforzaba bastante y... es un trabajo solitario. | I didn't work at it hard enough, it's a lonely job. |
Solo me esforzaba por ser amable con tu amigo. | I was just trying to make an effort with your friend. |
Se esforzaba mucho, pero bebía, ya sabes. | He tried so hard, but... he drank, you know. |
Tsipras se esforzaba en convencerme que el acuerdo no era un memorando. | Tsipras was trying to convince me that the agreement was not a Memorandum. |
