Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este escurrimiento es una función de temperatura, tiempo y tensión.
This creeping is a function of temperature, time and tension.
Y cualquier cambio afecta la ecología, el escurrimiento de aguas.
And any change affects the ecology, the flow of the water.
Los terrenos debían ser prolijamente nivelados para favorecer el escurrimiento.
The lands should be evened neatly to favor the glide.
El resultado es un producto grumoso, compactado, sin escurrimiento.
The result is a clumpy, compact and drainage-free product.
Énfasis en la elasticidad, plasticidad, escurrimiento y fatiga.
Emphasis on the elasticity, plasticity, yielding and fatigue.
El agua del escurrimiento superficial puede infiltrarse, entrar en un río o evaporarse.
Water from surface runoff can infiltrate, enter into a river, or evaporate.
Es la medida de la resistencia de un aceite al escurrimiento.
It is a measure of resistance to oil flow.
Hay un escurrimiento a través de la tubería de alimentación.
There's a tear across the feed pipe.
Por último, se presentaron diferentes propuestas para la gestión del escurrimiento superficial del agua.
Finally, different proposals for the management of surface runoff are presented.
En Aleg varias habitaciones están construidas sobre ejes de escurrimiento y en zonas inundables.
In Aleg several rooms are built on spillage axes and in flood zones.
Palabra del día
la garra