Escurreplatos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mueble fregadero en blanco con cajones, 2 armaritos y escurreplatos.	White sink cabinet with drawers, 2 cupboards and drainer.
Mueble fregadero en madera con cajones, 2 armaritos y escurreplatos.	Wooden sink cabinet with drawers, 2 cupboards and drainer.
Hay agua bajo el escurreplatos probablemente de un par de platos.	There's water under the dish rack.
No se deberán colocar ni instalar de manera permanente tablas para cortar o escurreplatos sobre el lavamanos.	No cutting board or drain board shall be placed or permanently installed over the hand washing sink.
Como alternativa, puedes colocar la copa de costado y dejar que se seque al aire libre o en un escurreplatos.	As an alternative, you can let your menstrual cup air dry on its side or in a dish rack.
Al igual que el diseño, clásico, pero con detalles inesperados: un gran escurreplatos de madera, utilizado como biombo, da privacidad al comedor principal, separándolo de la concurrida barra de tapas.	So does the design, mixing a few interesting ingredients: a huge wooden dish drainer–used as a screen–gives privacy to the main dining room, keeping the busy tapas bar apart.
Novedoso sistema para albergar y ocultar todos los equipos de la cocina: el escurreplatos, la báscula, los pequeños electrodomésticos, los contenedores extraíbles para cocinar, los botelleros, los enchufes eléctricos, la grifería, los colgadores para útiles de cocina y hasta la campana.	Novelty system to house and conceal all the kitchen equipment: drainer, scales, small appliances, removable containers for cooking, bottle holders, electrical plugs, taps, hangers for kitchen utensils and even the extractor hood.
Novedoso sistema para albergar y ocultar todos los equipos de la cocina: el escurreplatos, la báscula, los pequeños electrodomésticos, los contenedores extraíbles para cocinar, los botelleros, los enchufes eléctricos, la grifería, los colgadores para útiles de cocina y hasta la campana.	Valcucine Novelty system to house and conceal all the kitchen equipment: drainer, scales, small appliances, removable containers for cooking, bottle holders, electrical plugs, taps, hangers for kitchen utensils and even the extractor hood.
Limpia el escurreplatos, por favor. Se está enmoheciendo.	Please clean the drying rack. It's mildewing.
Puede ser un letrero metálico, como en este ejemplo, pero los tornillos adhesivos ajustables también pueden utilizarse para colgar casi cualquier objeto de hasta 3kg (o 6kg si se usan dos tornillos), como escurreplatos o apliques de lámparas.	It might be a metal sign as in this example, but these Adjustable Adhesive Screws can be used to mount just about anything up to 3kg (or 6kg using two screws), such as plate racks or light fittings.