Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué un niño crece y deja de escuchar a sus padres? | Why does a child grow older and stop listening to their parents? |
Más de lo que va a escuchar a sus padres en este momento. | More than he's going to listen to his parents right now. |
Es importante escuchar a sus padres. | It's extra important to listen to your parents. |
Voy a escuchar a sus padres. | I'm gonna listen to their parents. |
Es algo así como cuando usan audífonos para no escuchar a sus padres. | It's kind of like when you wear earbuds to tune out your parents. |
Porque los niños adaptan rápidamente la lengua y la cultura comienzan no a escuchar a sus padres desde los padres' t saber sobre sociedad y estilo de vida moderno. | Because the kids quickly adapt language and culture they begin not to listen their parent since parent doesn't know about society and modern lifestyle. |
Estas pequeñas observaciones son lo más sincero del film, a diferencia del dilema central de Phaim: escuchar a sus padres, que son tradicionales, u olvidarse de su religión por una vez y hacer el amor con su novia. | It's these witty little observations that ring the most true, unlike Phaim's central dilemma of whether to listen to his traditionalist parents, or forget all about his religion for once and make love to his girlfriend. |
Deberían escuchar a sus padres. Merecen su respeto. | You should listen to your parents. They deserve your respect. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
