Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mientras tanto, escucha el audio en la parte de arriba.
In the meantime, listen to the audio at the top.
Mientras escucha el audio desde el Puerto múltiple, la característica de VOX está desactivada.
While listening to audio from the Multi-Port, the VOX feature is disabled.
La Samson Z55s se construyen para darle la mejor experiencia mientras se escucha el audio.
The Samson Z55s are built to give you the best experience whilst listening to your audio.
Mayo 12, 2017 — Aviso: No se escucha el audio de 02m:27s a 03m:28s debido a micrófono apagado.
May 12, 2017—Note: Audio cannot be heard from 02m:27s to 03m:28s due to a switched-off microphone.
Compruebe si se escucha el audio por medio de unos auriculares conectados a la salida externa de la unidad.
Check if the audio can be played through the headphone jack.
Se escucha el audio de la primera persona que habla, mientras se muestra la reacción de la segunda persona.
They continue to play the audio from the first person talking, while showing the reaction of the second person.
A veces, escucha el audio antes de su escena de vídeo o viceversa mientras reproduce archivos AVI en cualquiera de los reproductores multimedia.
Sometimes, you hear the audio before its video scene or vice versa while playing AVI file in any of the media players.
Comité Senatorial de Asuntos de Veteranos y Seguridad FronterizaAviso: No se escucha el audio de 02m:27s a 03m:28s debido a micrófono apagado.
Senate Committee on Veteran Affairs & Border SecurityNote: Audio cannot be heard from 02m:27s to 03m:28s due to a switched-off microphone.
Gracias a estos subtítulos, la audiencia escucha el audio original en la lengua extranjera y al mismo tiempo puede leer la traducción.
In the latter case the audience hears the original speech in the foreign language and at the same time is able to read the translation.
Relájate en un Ape Calessino, una réplica de uno de los vehículos italianos más famosos de todos los tiempos y escucha el audio guía.
Sit back and relax in an Ape Calessino, a replica of one of the most famous Italian vehicles of all time and listen to your audio guide.
Palabra del día
la medianoche