Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De acuerdo, escucha bien, esta es la parte importante.
All right, listen. This is the important bit.
Ahora, hijo mío, escucha bien lo que voy a ordenar.
Now my son, listen and do what I command you.
¿Se escucha bien la canción allá arriba?
You guys hearing the song ok up there?
Pero si no, ellos... escucha bien.
But if you don't, they... Check that.
Oye, amigo, no se escucha bien.
Hey partner, can't hear you well.
Me escucha bien, ¿no es así?
You hear me well, don't you?
¿Qué está mal, acaso no escucha bien?
Excuse me? What's wrong, you got wax in your ears?
-La gente no lo escucha bien.
People don't hear that well.
Bien, escucha bien lo que voy a decirte.
All right, now you tell me.
Como Ud. estaba diciendo, a los dos se nos escucha bien.
Well, then, as you say, we're both coming through fine. Good.
Palabra del día
hervir