Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por eso, escucha a tu Mamá: No quieras conocer más tu voluntad.
Therefore, listen to your Mama: do not want to recognize your human will any more.
Ahora, préstame atención y escucha a tu Mamá que quiere compartir junto contigo su fortuna.
Now pay attention to Me, and listen to your Mama who wants to share Her fortune with you.
Ahora, hija mía, escucha a tu Mamá: Has de saber que Yo te amo muchísimo y quisiera ver tu alma llena de mis mismos mares.
Now, my child, listen to your Mama: know that I love you very much, and would like to see your soul filled with my same seas.
Ahora, hija mía, escucha a tu Mamá. Te veo sorprendida al oírme narrar la historia de la posesión del Reino de la Divina Voluntad por Mí.
Now, my child, listen to your Mama: I saw you surprised in hearing Me narrate the story of the possession in the Kingdom of the Divine Will.
Todas las cruces, los dolores, las humillaciones, investidas por la vida del Fiat Divino son como materias primas en sus manos para alimentar su Reino y extenderlo cada vez más. Ahora, presta atención y escucha a tu Mamá.
All crosses, sorrows, humiliations, invested by the life of the Divine Fiat, are like raw materials in Its hands, in order to nourish Its Kingdom and to extend It more and more.
Palabra del día
el mago