Escrupulosidad | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Desde luego estaba consciente de los peligros de escrupulosidad.	He of course was aware of the danger of scrupulosity.
Desafortunadamente, uno debe tener cuidado de su escrupulosidad.	Unfortunately, one must watch carefully their scrupulousness.
Por todo eso Shopen escribía la música despacio y con la escrupulosidad grande.	For all that Chopin wrote music slowly and with the greatest tshchaniem.
No necesitan ponderar con demasiada escrupulosidad sus propios medios.	They do not need to weigh their own resources too critically.
Tal actividad permite desarrollar la escrupulosidad, la paciencia y la habilidad de comunicarse con las personas.	Such activity allows to develop scrupulousness, patience and ability to communicate with people.
Así fue mi escrupulosidad.	Such was my scrupulousness.
Para asegurar esto, la mayor escrupulosidad y la comprobación estricta de toda la información se requiere.	To ensure this, the greatest Conscientiousness and strict checking of all information is required.
Seguro de la capacidad de transformación que tiene su trabajo, argumenta con escrupulosidad sus conclusiones.	Sure of the capacity of his work to transform, he scrupulously argues his conclusions.
El contenido de estas páginas web es compilado con la mayor escrupulosidad y actualizado regularmente.	The contents of this website have been produced with great care and are updated regularly.
Las copias fueron realizadas con tal escrupulosidad y exactitud, que a menudo fueron consideradas como originales.	The copies were so scrupulous and exact, that they were often considered to be originals.