Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al final del texto se incluye un poema de acompañamiento, escrito en inglés y español en esta versión bilingüe del libro. | An accompanying poem is included at the end of the text. Bilingual or English version available. |
Eso significa que hay un millón de hogares en Alemania en cuyos estantes hay un libro de 700 páginas escrito en inglés. | That means that there are a million households in Germany with a 700-page English-language book on their shelves. |
A partir de una grabación de audio de un discurso en Español, pedimos que el ser humano y la máquina primero transcribir la palabra hablada al español escrito y luego traducir del español escrito en inglés escrito. | Starting from an audio recording of a speech in Spanish, we asked the human and the machine to first transcribe the spoken word into written Spanish and then translate the written Spanish into written English. |
El plan estratégico será escrito en inglés y traducido. | The strategic plan will be written in English and translated. |
Este patrón está escrito en inglés y es fácil de seguir. | This pattern is written in English and is easy to follow. |
Ten en cuenta que este documento fue escrito en inglés. | Please note that this document was written in English. |
Este fragmento de la carta fue escrito en inglés. | This portion of the letter was written in English. |
Título: Breve y descriptivo, escrito en inglés o español. | Title: Brief and descriptive, written in English or Spanish. |
El Abstract, con los mismos requisitos, será escrito en inglés. | The Abstract, the same requirements shall be written in English. |
Convertimos un documento escrito en inglés al español o portugués. | We convert a written document from English into Spanish or Portuguese. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!