Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al final del texto se incluye un poema de acompañamiento, escrito en inglés y español en esta versión bilingüe del libro.
An accompanying poem is included at the end of the text. Bilingual or English version available.
Eso significa que hay un millón de hogares en Alemania en cuyos estantes hay un libro de 700 páginas escrito en inglés.
That means that there are a million households in Germany with a 700-page English-language book on their shelves.
A partir de una grabación de audio de un discurso en Español, pedimos que el ser humano y la máquina primero transcribir la palabra hablada al español escrito y luego traducir del español escrito en inglés escrito.
Starting from an audio recording of a speech in Spanish, we asked the human and the machine to first transcribe the spoken word into written Spanish and then translate the written Spanish into written English.
El plan estratégico será escrito en inglés y traducido.
The strategic plan will be written in English and translated.
Este patrón está escrito en inglés y es fácil de seguir.
This pattern is written in English and is easy to follow.
Ten en cuenta que este documento fue escrito en inglés.
Please note that this document was written in English.
Este fragmento de la carta fue escrito en inglés.
This portion of the letter was written in English.
Título: Breve y descriptivo, escrito en inglés o español.
Title: Brief and descriptive, written in English or Spanish.
El Abstract, con los mismos requisitos, será escrito en inglés.
The Abstract, the same requirements shall be written in English.
Convertimos un documento escrito en inglés al español o portugués.
We convert a written document from English into Spanish or Portuguese.
Palabra del día
la lápida