Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Estados Unidos escribe poemas sentimentales que idealizan a Nell. | In America wrote sentimental poems idealizing Nell. |
Tal vez me escribe poemas. | Perhaps he writes me poems. |
¿Quién te escribe poemas? | Who writes you poems? |
Su blog Imperfectpoetry nos da una visión de Kojo, que se presenta como un poeta imperfecto que escribe poemas imperfectos, una autoevaluación bastante humilde que empuja a leer sus poemas con mucho más interés para ver las imperfecciones. | His Imperfectpoetry blog gives one an insight to Kojo who renders himself as an imperfect poet who writes imperfect poems, quite a humbling self assessment which prods one to read his poems more keenly to see the imperfections. |
Otros lectores me animan a seguir adelante con el viaje, otros me dan consejos para mejorar el diario, otros me felicitan por las fotos, otros me pasan contactos para los próximos países a visitar y hay uno que incluso me escribe poemas. | Other readers encourage me to continue the trip, others give me some advice to improve the diary, others congratulate me for the photos, others give me contacts in the countries where I will go next and there is one who even writes me poems. |
Mira, ya no eres una camarera que escribe poemas en su libro. | Look, you're not a waitress writing poems in her book anymore. |
Pero igual, hay gente que escribe poemas que son como cartas. | Anyways, there are people who write poems which are like letters. |
Bastunets también escribe poemas y compone música. | Bastunets also writes poems and music. |
Usted escribe poemas, dibujar o hacer alguna otra creativo? | You write poems, draw or do some other creative? |
¿Es Ud. Serking, el que escribe poemas? | Are you Serking, the man who writes poems? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
