Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él les es escribe ahora durante unos años.
He's been writing them for a few years now.
El menú se fue convirtiendo poco a poco en una colección de componentes (widgets) y el fichero de descripción se escribe ahora en XML.
The menu slowly turned into a widget collection and the description file is being written in XML now.
Escribe ahora un mensaje y di a estas valientes personas y organizaciones que apoyas su labor fundamental para hacer que Hungría sea un lugar seguro y justo para todas las personas.
Write a message now and tell these brave people and organisations that you support their crucial work in making Hungary a safe and fair place for all.
La historia no se escribe ahora.
His history is not yet written.
¿Qué escribe ahora?
What are you writing about now?
Por eso, al miraros, veo a gente que ha unido sus destinos y que escribe ahora una historia común.
And so, looking at you, I see people who have thrown their destinies together and now write a common history.
Mientras que usted se sienta allí y ponder sobre cómo conseguir comenzado, mucha gente escribe ahora está haciendo una corriente llena de renta en el Internet.
While you sit there and ponder about how to get started, many people write now are making a full stream of income on the Internet.
Una historia de la Universidad del Punjab La Universidad del Punjab (como se escribe ahora) se estableció formalmente en Lahore, en la actual Pakistán, en 1882.
A History of the University of the Panjab The University of the Punjab (as it is now spelled) was formally established in Lahore, in present-day Pakistan, in 1882.
Gentileza de Biblioteca del Congreso Una historia de la Universidad del Punjab La Universidad del Punjab (como se escribe ahora) se estableció formalmente en Lahore, en la actual Pakistán, en 1882.
Contributed by Library of Congress A History of the University of the Panjab The University of the Punjab (as it is now spelled) was formally established in Lahore, in present-day Pakistan, in 1882.
David Seidler, que también escribió el guion de la película, escribe ahora con más humor y más valentía una obra teatral que Magüi Mira dirige con su habitual libertad y maestría, con un gran reparto, y en versión de Emilio Hernández.
David Seidler, who also wrote the film script, has written a play that contains greater humour and boldness, which Magüi Mira directs with his usual freedom and mastery, with a great cast, and adapted by Emilio Hernández.
Palabra del día
ecológico