Pero lo que escribía en sus columnas era la verdad. | But what she wrote in her columns was the truth. |
También escribía artículos y columnas que aparecieron en múltiples periódicos. | He also wrote articles and columns that appeared in multiple newspapers. |
¿Por qué no escribía aquellas historias que veía a diario? | Why not write those stories that he saw every day? |
Hasta hace poco escribía una columna semanal en Nueva York. | Until recently I had a weekly column in New York. |
Según ciertas versiones, le escribía una nueva carta a Claudio. | According to some versions, she wrote another letter to Claudius. |
Allí editaba y escribía Granta, la revista de los estudiantes. | There he edited and wrote for Granta, the student magazine. |
Hasta entonces escribía las cartas sin mis propios sentimientos. | Until then I would write letters without my own feelings. |
Me dieron tinta y yo escribía con astillas de madera. | I was given ink and wrote with slivers of wood. |
Algo ha ocurrido en las regiones celestes mientras escribía esto. | Something has happened in the heavenlies as I write this. |
También estudiaba y escribía, pero tenía muy poco tiempo libre. | He also studied and wrote, but he had very little free time. |
