Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo siento, hace tiempo que escribí un ensayo.
Sorry, it's been a while since I wrote an essay.
Durante mi saneamiento sabático, escribí un ensayo sobre Val para la revista Lit.
During my sanity sabbatical, I wrote a mean essay about Val for the lit magazine.
Al día siguiente, escribí un ensayo en Facebook para responderles a esos hombres decentes.
The next day, I wrote an essay on Facebook to answer these decent men.
Y escribí un ensayo sobre ti.
I wrote my college essay all about you.
El año pasado escribí un ensayo.
I did a paper on it last year.
Hace 7 años, escribí un ensayo en la revista "Science" para celebrar el 10º aniversario del genoma humano.
Seven years ago, I wrote an essay in "Science" to celebrate the human genome's 10-year anniversary.
Elegí 6 de los 10 temas debajo y escribí un ensayo o redacción corta sobre cada uno de los temas elegidos.
Choose 6 out of the 10 topics below and write a short essay on each of the chosen topics.
escribí un ensayo en la Universidad titulado 'La Intersección de Tiempo y Eternidad,' pero no tenía idea por qué.
I did write an essay in College called 'The Intersection of Time and Eternity,' but I had no idea then why.
En 2005, escribí un ensayo: "Qué es un afropolitano", esbozando una identidad que privilegiaba la cultura por sobre los países.
In 2005, I wrote an essay, "What is an Afropolitan," sketching out an identity that privileged culture over country.
Pero sí, no lo soy. ** Aunque es verdad que una vez escribí un ensayo filosófico sobre la cuestión de la proporcionalidad.
Still, I am not. ** On the other hand, once I wrote a philosophy paper on the problem of commensurability.
Palabra del día
el mago