Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los valores medianos del escore de actividad física disminuyeron en 2007.
Median values of scores of physical activity decreased in 2007.
Nota: Los puntos de corte fueron escore de z de -2 desvíos estándar.
Note: The cut-off points were a z-score of -2 standard deviations.
El desempeño del escore fue evaluado por la curva receiver operating characteristic (ROC).
The score performance was assessed using the receiver operating characteristic (ROC) curve.
Evaluar la exactitud de escore clínico (sensibilidad) en el diagnostico presuntivo de tuberculosis pulmonar en pesquisa.
To assess the accuracy (sensitivity) of a clinical score for presumptive pulmonary tuberculosis cases during screening.
Diferencias entre sexos con relación a IMC y escore de actividad física están asociadas al tipo de actividad física practicada.
Differences in BMI and physical activity score found between sexes are associated with the type of physical activity practiced.
No se han demostrado diferencias significativas respecto a la incidencia de esofagitis, pirosis, reflujo ácido persistente o escore de Visick.
Significant differences have not been shown with respect to the incidence of esophagitis, pyrosis, persistent acid reflux, or the Visick score.
El escore general fue más alto en individuos socialmente desafortunados y se asoció con comportamientos/condiciones de salud adversos, especialmente al considerarse tratamientos atribuidos a la discriminación.
The overall score was higher among socially disadvantaged individuals and correlated with adverse health behaviors/conditions, particularly when differential treatments were attributed to discrimination.
Básicamente se trata de un tanque de agua de mar debajo del piso de la cabina que actúa como contrapeso para evitar que el barco escore.
Basically it is a large tank of water under the floor of the boat which acts as counterweight to stop the boat from tipping over.
Eme: Escore Estandarizado del número de mensajes enviados (ME).
Eme: Standardized Score of the number of messages sent (ME).
Etm: Escore Estandarizado del tiempo promedio de respuesta (TP).
Etm: Standardized Score of the average response time (TM).
Palabra del día
el ponche de huevo