Porque de otra manera les estaríamos pidiendo que corrieran y se escondieran. | Because otherwise we'd be asking them to run and hide. |
A no ser que escondieran algo y omitieran las anotaciones deliberadamente. | Unless they had to hide something and intentionally omitted entries... |
Puede que se escondieran en otro planeta. | They might be hiding on another planet. |
Es como si se escondieran. | It's as if they' re hiding. |
Es como si se escondieran. | It's as if they're hiding. |
Les pedí que me escondieran. | I asked them to hide me. |
A medida que la amenaza fue creciendo, les buscó lugares para que se escondieran. | As the threat grew, he found hiding places for some of them. |
Me sumerjo en los álbumes como si escondieran un secreto, la clave de algún misterio. | I immerse myself in the albums as if they hide a secret, the key to some mystery. |
Supogo que no es una sorpresa que ellos escondieran evidencia que pueda hacer perder una condena. | I guess it is no surprise they would hide evidence that might lose a conviction. |
Gault encontró a Sayid y Desmond en la cubierta, y les indicó que se escondieran de Keamy. | Gault then found Sayid and Desmond on the deck, and instructed them to hide from Keamy. |
