Escolarizado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No aplicable (ningún menor de 16 años escolarizado)	Not applicable (no children aged under 16 in school)
Montessory, en Sigra, donde Semilla ya había escolarizado a 72 chicos.	Montessori School, Sigra, where Semilla had already provided schooling for 72 children.
Según datos de 2010, un 17% de los adolescentes no estaba escolarizado.	According to 2010 data, 17% of all adolescents were not enrolled in school.
Ofrece licenciaturas en sistema escolarizado: Licenciatura administración.	INPRA offers degrees in presential school system: two options: Administration and Marketing.
Se percatan de cómo pueden cambiar el mundo: en Tranzit casi ningún niño está escolarizado.	They realize how they can change the world: In Tranzit, almost nobody goes to school.
No aplicable (ningún niño escolarizado)	NA (no children attending school)
Los niños no inscritos no tienen fácilmente acceso a la escolarización. El 87,3% de ellos no está escolarizado.	Unregistered children do not find it easy to get into school: indeed, 87.3 per cent of them do not attend school.
El alumnado escolarizado en la enseñanza media aumentó un 1,9% en 2002/03, ascendiendo a más de un millón de alumnos.	The total number of students enrolled in secondary schools increased in 2002/03 by approximately 1.9 per cent, exceeding 1 million.
Ellos de 15 a 20 años en principio (habían escolarizado, estudiantes, aprendices, obreros, empleados, campesinos) y de los dos sexos.	They had from 15 to 20 years in theory (provided education for, student, apprentices, workmen, employees, peasants) and of the two sexes.
Colegio particular mixto san ignacio de loyola, programa no escolarizado andres bello, academia pre - universitaria san ignacio de loyola.	Mixed particular school san ignacio de loyola, program nonsent to school beautiful andres, pre academy - university san ignacio of loyola.