Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esta obra recupera una leyenda tradicional riojana escrita por el escolapio José Beltran, de Logroño, en 1934. | This book recovers a traditional Riojan legend written by the Piarist José Beltrán in Logroño in 1934. |
Construido en el siglo XVIII como escuela superior, fundada por el escolapio Stanisław Konarski para la denominada élite aristocrática. | Built in the 18th century as a college founded by Piarist Stanisław Konarski for the so-called aristocratic elite. |
También trasladó su cancillería y toda la corte a la ciudad, llegó a crear una de las bibliotecas más grandes y valiosas de Europa y fundó el primer colegio escolapio fuera de Italia. | He transferred his office and the entire court to Mikulov, amassed one of the largest and most valuable libraries in Europe here, and established the first Piarist college outside of Italy. |
En los capiteles hay tallas de Pietro di Martino, un retrato de Escolapio y el juicio de Salomón. | In the capitals there are carvings by Pietro di Martino, a portrait of Aesculapius and the judgment of Solomon. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
