El ritmo utiliza solamente el tono bajo y la escofina. | The rhythm only uses the low tone and the rasp. |
La velocidad máxima de la escofina es de 5,000 RPM. | The maximum speed for the rasp is 5,000 RPM. |
Esto es un cable de extensión de GPIO para la escofina. | This is a GPIO extension cable for the Rasp. |
O si quieres salpicar fuera un poco más, obtener una escofina Microplane. | Or if you want to splash out a bit more, get a Microplane rasp. |
Me encanta la escofina . | I love the rasp. |
Una vez que hayas cortado los tableros, usa una escofina de ebanistería (lima) para suavizar los bordes lo más cerca posible de las líneas en el tablero. | Once you have cut the panels out, use a woodworkers rasp (file) to smooth up the edges as close to the lines on the panel as possible. |
Otsuka había esculpido el granito con trazos grandes; marcas de formón y escofina rasgaban la superficie de la escultura donde había elegido no pulirla con arena o lima. | Otsuka had hewn the granite with rough strokes; chisel and rasp marks gouged the sculpture's surface where he had chosen not to smooth them with sand or emery. |
Para esta superficie en contacto con el aerosol solidificado, se extendió en la parte superior de la solución de la arena y el cemento (1: 1), se trituró de poliuretano o de madera escofina. | To this wetted surface of the solidified spray, spread on top of the solution from the sand and cement (1: 1), triturated polyurethane or wood rasp. |
El carpintero limó el tablón con una escofina. | The carpenter filed down the board with a rasp. |
La escofina debería estar en la caja de herramientas con el resto de las herramientas. | The rasp should be in the toolbox with the rest of the tools. |
