Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Ella es una mujer mayor con esclerosis lateral amiotrófica y pulmonía. | She's an elderly woman with ALS and pneumonia. |
Ella es una mujer mayor con esclerosis lateral amiotrófica y pulmonía. | She's an elderly woman with ALS and pneumonia. |
Si, el esta estable, pero nos dimos cuenta de que tiene esclerosis lateral amiotrófica. | Yes, he's stable, but we noticed he has ALS. |
El primer año de su investigación se enteró de que tenía esclerosis lateral amiotrófica. | During the first year of his research, he learned he had ALS. |
La cajera del café no quiere que nadie más lo sepa pero está muriéndose de esclerosis lateral amiotrófica | And the cashier at the coffee place... She doesn't want anyone to know, but she's dying of ALS. |
También hay disponibilidad de apoyo para personas que cuidan de alguien con esclerosis lateral amiotrófica y esto puede ser muy útil. | Support for people who are caring for someone with ALS is also available, and may be very helpful. |
Podría funcionar disminuyendo la rapidez con la que se daña el nervio asociada con el empeoramiento de los síntomas de la esclerosis lateral amiotrófica. | It may work to slow the nerve damage associated with the worsening of ALS symptoms. |
Según la Asociación de Esclerosis Lateral Amiotrófica, la mayoría de las personas que la desarrollan son adultos de edades comprendidas entre los 40 y 70 años. | According to the ALS Association, most people who develop it are adults between 40 and 70. |
Un miembro puede ser diagnosticado con Lyme, otro puede ser diagnosticado con Esclerosis Lateral Amiotrófica, Enfermedad de Parkinson, Enfermedad de Alzheimer, Trastorno de Déficit de Atención, Fibromialgia, etc. | One member may be diagnosed with lyme, another may be diagnosed with ALS, Parkinson's, Alzheimer's, ADD, Fibromyalgia, etc. |
Algunos consumidores de marihuana en bruto que padecen autismo, esclerosis lateral amiotrófica, fibromialgia, esclerosis múltiple o dolor neurótico, afirman haber experimentado una notable disminución de sus síntomas tras unos pocos días/semanas de añadir cannabinoides en bruto a su tratamiento. | Some users suffering from autism, ALS, fibromyalgia, neurologic pain and multiple sclerosis have anecdotally reported a noticeable decrease in their symptoms within days to weeks after they added raw cannabinoids to their treatment regimen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
