Esclavizaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Tus enemigos que te esclavizaron estarán muy lejos.	Your enemies who enslaved you will be far away.
Disfrutaban del favor de los faraones, que más tarde esclavizaron a Judá, sometiendo al reino del sur a pagar tributo.	They enjoyed the favor of the Pharaohs, who later enslaved Judah, putting the southern kingdom under tribute.
Los masacraron y esclavizaron, apropiándose de sus bienes, de sus recursos, de sus cuerpos y también de sus mentes.	They massacred and enslaved others, taking their goods, their resources, their bodies, and also their minds.
Imprimieron dinero que no existía, cargaron intereses en él, sus acciones han destruido Países como también a la gente que esclavizaron.	They printed money that did not exist, they charged interest on it, their actions have destroyed Countries as well as people who were enslaved by them.
¿Por qué no se ha dado un movimiento popular similar para desechar la opresión de la religión cristiana, con la cual también los esclavizaron?	Why has there not been a similar mass movement to throw off the oppression of Christianity, with which they were also enslaved?
Los tártaros mataron, esclavizaron y destruyeron hogares. El mal y el daño que les hicieron a los musulmanes no pueden ser enumerados.	The evil and harm that they do to the Muslims cannot be enumerated by any man, no matter how eloquent he is.
Se exponen todos los detalles de los que te esclavizaron en un planeta prisión; un grupo patético que ahora se encuentra inseguro de su propio futuro.	It exposes the details of those who enslaved you on a prison planet; a pathetic group which now finds itself unsure of its own future.
El Imperio Infinito, como los rakata se llamaban a sí mismos, dirigía mundos que eran ricos con la Fuerza, que conquistaron y esclavizaron a sus habitantes.	The Infinite Empire, as the Rakata called themselves, targeted worlds that were rich with the Force, which they conquered and then enslaved the populations of.
Entre el 900 y 1075 d.C., los musulmanes invadieron esas tierras y brutalmente oprimieron, esclavizaron, deportaron, y hasta asesinaron a los cristianos que vivían en esas tierras.	Between 900 and 1075 A.D., Muslims invaded these lands and brutally oppressed, enslaved, deported, and even murdered the Christians living in those lands.
Las acusaciones que ciertos medios han lanzado contra dicha institución son únicamente calumnias formuladas por las personas que, en su día, esclavizaron Polonia y a los polacos.	The accusations levelled against that institution by certain media are no more than slanders formulated by people who at one time enslaved Poland and the Poles.