Escipión | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Fiestas que recrean la conquista de Cartagena por el romano Escipión.	Fiestas that recreate the conquest of Cartagena by the Roman Escipion.
¿Comprendes lo que significa ser ciudadano de Roma, Escipión?	You know what it means to be a Roman citizen, Scipio?
Esto, combinado con los estrategas hábiles, como Escipión y César hizo efectiva.	This, combined with skillful strategists, such as Scipio and Caesar made them very effective.
Yo no tengo nada que ver con ningún Escipión!	I've nothing to do with any Scipio!
El general romano Escipión el Africano apostó entonces atacar Cartago en su propia casa.	The Roman general Scipio Africanus bet ago on attacking Carthage on their home turf.
Escipión el Africano, y Carlos V en la jornada de Túnez nos hablan también de dos victorias militares.	Scipio Africanus and Charles V in the Tunisia expedition allude to military victories.
En el año 133, los numantinos debieron rendirse y Escipión Emiliano destruyó la ciudad.	In the year of 133, the people of Numancia had to surrender and Escipion Emiliano destroyed the city.
Para algunos historiadores fue la villa romana de Silpia, célebre durante las campañas de Escipión en la Península.	For some historians it was the Roman villa of Silpia, famous during the expeditions of Escipión in the Peninsula.
A ese respecto, pueden mencionarse las medidas adoptadas por Escipión el Africano Menor, en el siglo II a.C.	We may recall the action taken by Scipio Africanus Minor in the second century B.C.
Híspalis (Sevilla) era, en efecto, el lugar clave de la Península y Escipión hizo más tarde de ella su capital.	Hispalis (Seville) was, in actual fact, the key place in the Peninsula and Scipio later made it his capital.