Escatimaremos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No escatimaremos ningún esfuerzo para que esto ocurra.	We will not spare any effort to make this happen.
Vamos a actuar rápidamente, y no escatimaremos en nadie.	We will move swiftly, and we will spare no one.
No escatimaremos esfuerzos para lograr ese objetivo.	We will spare no effort to achieve that objective.
Definitivamente, no escatimaremos nuestra energía en el logro de ese objetivo.	We will definitely not spare our energy to achieve this goal.
No escatimaremos esfuerzos para aclarar lo que haga falta.	We will spare no effort to make everything clear.
No escatimaremos esfuerzo alguno para lograr una paz justa en la región».	Our government will spare no effort to reach a just peace in the region’.
Hoy, como en el pasado, no escatimaremos esfuerzos por proteger su seguridad.	As before, no effort will be spared to ensure their safety.
En nuestro futuro, no escatimaremos esfuerzos para construir nuestra imagen y aumentar nuestro prestigio.	In our future, we will spare no effort to build up our image and raise our prestige.
No escatimaremos esfuerzos para aunar voluntades en la consecución de los objetivos del OIEA.	We will spare no effort in joining forces towards the achievement of the IAEA's objectives.
Como dijo mi distinguido colega de Túnez, no escatimaremos esfuerzos para alcanzar resultados satisfactorios.	As stated by my distinguished colleague from Tunisia, we shall spare no effort to reach a satisfactory outcome.