Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se recomienda el uso de escarpines para el ingreso al agua.
The use of booties is recommended for entering the water.
Sí, a veces uso escarpines cuando duermo.
Yes, I sometimes wear bed socks when I sleep.
Todos los equipos de Buceo incluyendo traje de neopreno, escarpines, máscara.
All Diving gear including wetsuit, booties, mask.
Mis escarpines, por ejemplo.
My bed socks, for instance.
Es de arrecife volcánico afilado, con poco fondo, por lo que es recomendable llevar escarpines.
It is a sharp volcanic reef,and shallow, so it is advisable to wear booties.
Ideal para principiantes, empresas, familiares, grupos de amigos.SERVICIOS INCLUIDOS:Equipo personal completo (neoprenos, escarpines, chaleco, casco, remo).
Ideal for beginners, businesses, family, friends.INCLUDED SERVICES:Full personal equipment (wetsuits, booties, vest, helmet, paddle).
Self Adjusting Band en empeine para autoajuste caso de utilizar escarpines gruesos o persona con empeine alto.
Self Adjusting Band on instep for tuning when using thick socks or person with high instep.
Incluye equipo de bravas (kayak, pala, chaleco salvavidas homologado, casco, cubrebañeras, neopreno, escarpines y chubasquero).
Equipment included: Kayak, paddle, officially approved lifevest, helmet, bathcover, neopreno, pumps and raincoat.
También, te recomendamos traer unos escarpines para evitar cualquier tipo de accidente al surfear spots de roca.
Also, we recommend you to bring some booties to avoid any harm while surfing on rocky spots.
Ciertamente los escarpines mantendrá sus pantalones limpios pero lo mas importante mantendrá los músculos de la pantorrilla abrigados.
Gaiters will certainly keep your trousers cleaner and importantly help keep your calf muscles warm.
Palabra del día
salir del cascarón