Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Quiero ver la exposición con tranquilidad, en lugar de hacerlo escapado. - Vayamos el domingo entonces.I want to see the exhibition at my leisure, instead of rushing through it. - Let's go on Sunday then.
Tuvimos que salir escapados porque perdíamos el avión.We had to rush off because we were going to miss the plane.