Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si se eligen menos consejales que el número posible de miembros, para los esca ñ os vacíos hay que celebrar elecciones parciales.
If fewer than the number of eligible candidates are elected, by-elections must be announced for the unallocated seats.
Pero no tomará ninguna medida a gran esca la susceptible de hacerle violar las prohibiciones de Versalles en forma abierta y flagrante.
But he will not resolve upon any open measures on a large scale which would involve him in a direct and flagrant conflict with the proscriptions of Versailles.
La distribuci ón de los esca ños se hace seg ú n el método d Hondt, no puede entrar por la lista nacional, no obstante, el partido que no haya alcanzado el 5% que es el umbral parlamentario.
Mandates shall be allocated by means of the d'Hondt method, nevertheless, the party that has not reached the 5% parliamentary threshold cannot get any mandate on the national list, either.
Esca es una chica de 20 años, estudiante, que reside en California.
Esca's a 20 year-old girl, student, who lives in California.
Resultados de la Encuesta de Salud de Cataluña (ESCA)
Results of the Health Survey of Catalonia (ESCA)
Dos empresas de conservación de energía (ESCA) se interesaron en colaborar.
Two energy conservation companies (ESCO) were interested in the partnership.
Análisis ESCA ha confirmado PEG y modificación de la superficie de péptidos.
ESCA analysis has further confirmed PEG and peptide surface modification.
Liofilizado formulación de control, nanopartículas modificadas pegilado y péptidos fueron analizadas por ESCA.
Freeze-dried formulation of control, PEGylated and peptide modified nanoparticles were analyzed by ESCA.
espectroscopía electrónica para análisis químico (ESCA).
Electron Spectroscopy for Chemical Analysis (ESCA).
La recogida de datos de la ESCA se inició en el segundo semestre de 2010.
Data for the ESCA survey was collected beginning from the second half of 2010.
Palabra del día
embrujado