Esbozamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La película final fue diferente a lo que esbozamos en nuestros conceptos.	The final film was unlike what we drafted in our concepts.
Vamos a hacer exactamente lo que esbozamos en la diapositiva anterior.	We're going to do exactly what we outlined in the previous slide.
No sabemos si los primeros dibujos los esbozamos en la playa, con una rama.	We don't know for sure whether the first drawings were made with a branch on the beach.
No es la primera vez que esbozamos el backend de una nave que corre por una pista.	Not the first time we sketched the backend of a ship racing down a track.
A continuación esbozamos algunos métodos y principios clave que guían el trabajo del partido.	In what follows, we lay out some of the key principles and methods guiding the party's work.
En nuestra edición de diciembre esbozamos ampliamente las consecuencias de la rápida disminución del precio del petróleo.	In our December issue, we extensively outlined the consequences of the rapid fall in the price of oil.
Como esbozamos en nuestra exposición general, el programa nuclear iraní sigue suscitando gran inquietud a la Unión Europea.	As we outlined in our general statement, the Iranian nuclear programme continues to be a matter of grave concern for the European Union.
En este número especial, esbozamos la visión del PCR sobre el periódico, lo que es y lo que puede ser.	Here in this special issue, we share the RCP's vision of what this newspaper is, and can become.
En primer lugar esbozamos los objetivos y preguntas de la conferencia, y a continuación presentamos un breve resumen de las ponencias.	We first outline the questions and goals of the conference, and then present a brief summary of the lectures.
En uno de nuestros boletines (enlace a continuación) esbozamos algunos consejos sobre cómo aprender a hablar español básico de forma rápida y sencilla.	In one of our newsletters (link below) we outline some tips on how to learn to speak basic Spanish quickly and easily.