Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y esas camisas son caras.
And those are expensive new shirts.
Si usted padece de ginecomastia, tomar el control de tu vida hoy con Gynectrol y asegúrese de deshacerse de esas camisas holgados usas para ocultar tu pecho.
If you suffer from Gynecomastia, take control of your life today with Gynectrol and make sure you get rid of those baggy shirts you wear to hide your chest.
Suele llevar esas camisas desteñidas que coge de su hermano, Roy, y es que a menudo usa prendas de Roy, especialmente desde que Roy se enroló en los Marines.
The shirts he wears have these bleached out designs on them, so he borrows a lot from his brother, Roy, especially since Roy had joined the Marines.
Las camisas vaqueras de SBU se producen cada temporada en un número limitado solamente: esas camisas Western tienen detalles de remate a mano que son posibles solamente con la mano de obra de fabricantes de camisas expertos.
Strategic Business Unit cowboy shirts are produced each season in a limited number only: those western shirts have finely crafted details that are possible only with the workmanship of skilled shirt-makers.
La India argumentó que la selección de fibras y de mezclas de fibras decidida por esos establecimientos tal vez hubiera cambiado, pero era innegable que la producción efectiva de esas camisas y blusas de tejidos había aumentado.
India argued that a decision by these establishments as to the selection of fibre and fibre blends might have changed, but the fact that the actual production of these woven shirts and blouses had increased could not be denied.
Esas camisas de seda valen más que tu vida.
These silk shirts are worth more than your life.
Ah, y podría ponerte una de esas camisas hawaianas que ódias.
Oh, and I could put you in those Hawaiian shirts that you hate.
Me parece que necesitas un montón de cosas más que remendar esas camisas.
Seems to me you need a lot more mending than shirts.
¿Qué hacía con esas camisas? No lo sé.
What was he doing with those shirts?
¿Y qué? Solo dos tipos de hombres llevan esas camisas.
There's only two kinds of guys who wear those shirts.
Palabra del día
el regalo