Esaias | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Para en ellos es cumplido la profesía de Esaias.	For in them is fulfilled the prophecy of Esaias.
Y allí fue entregado a él el rollo del profeta Esaias.	And there was delivered unto him the roll of the prophet Esaias.
Luke 4:17 y allí le ha sido entregado el libro del profeta Esaias.	Luke 4:17 And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias.
En sus primeras obras se aprecia la fuerte influencia de su maestro Esaias van de Velde.	His earliest works reveal the marked influence of his teacher Esaias van de Velde.
Y él dijo, soy la voz de un llanto en el desierto, Hago directamente la manera del Santo Uno, cuando dijo al Profeta Esaias.	And he said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Holy One, as said the Prophet Esaias.
En 1615 viajó y trabajó en Francia, y un año más tarde regresó a Haarlem, donde está documentado en el taller del pintor Esaias van de Velde.	In 1615 he travelled to France and worked there, returning to Haarlem the following year where he is documented in the studio of the painter Esaias van de Velde.
Formado con Esaias van de Velde (1587-1630) se distinguió en particular en la pintura de paisajes y de animales, aunque sus obras históricas y de batallas también fueron admiradas.	He received instruction from Esaias van de Velde (1587–1630), and distinguished himself particularly in landscape and animal painting, though his historical works and battle pieces are also admired.
En la calle también residieron otros artistas, como Esaias Boursse, que vivió en la puerta de al lado de Rembrandt. Originariamente, formaba parte de la calle Sint Antoniesbree.	The street was also popular with other artists, such as the painter Esaias Boursse, who lived next door to Rembrandt.The street was originally part of the Sint Antoniesbreestraat.
Jan van Huchtenburg (20 de Noviembre de 1647 en Haarlem – 2 de julio de 1733 en Amsterdam), era un famosos pintor holandés de caballos y batallas, como Esaias van de Velde y Philip Wouwermans.	Jan van Huchtenburg (bapt. November 20, 1647, Haarlem–bur. July 2, 1733, Amsterdam), was a famous Dutch horse and battle painter, like Esaias van de Velde and Philip Wouwermans.