Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no bebí esa leche. | I didn't drink that milk. |
Yo no tomé esa leche. | I didn't drink that milk. |
El artículo 100, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1234/2007 contempla el pago de una ayuda a la leche desnatada producida en la Comunidad que se transforme en caseína si esa leche y la caseína producida con ella cumplen determinadas condiciones. | Article 100(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides for the payment of aid for Community-produced skimmed milk processed into casein if such milk and the casein manufactured from it fulfil certain conditions. |
El artículo 100, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1234/2007 contempla el pago de una ayuda a la leche desnatada producida en la Unión que se transforme en caseína si esa leche y la caseína producida con ella cumplen determinadas condiciones. | Article 100(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides for the payment of aid for Union-produced skimmed milk processed into casein if such milk and the casein manufactured from it fulfil certain conditions. |
En ese debate se observó que la gran mayoría de los Estados miembros no apoyaba la posición adoptada por Francia por lo que se refiere a la necesidad de tomar medidas suplementarias de gestión del riesgo que restrinjan el uso alimentario de esa leche y esos productos lácteos. | It emerged from that discussion that the vast majority of Member States did not support the position adopted by France with regard to the necessity to take supplementary risk management measures restricting the use of such milk and milk products for food purposes. |
Revisa la fecha de caducidad antes de tomar esa leche. | Check the date of expiration before you drink that milk. |
Tienen que dejar de beber esa leche. Caducó hace un mes. | They have to stop drinking that milk. It expired a month ago. |
No tomes esa leche: huele mal. | Don't drink that milk - it smells bad. |
No te tomes esa leche, que ya está cortada. | Don't drink that milk. It's already curdled. |
¿Verificaste la fecha de caducidad de esa leche? Asegúrate que todavía esté buena. | Did you check the expiry date of that milk? Make sure it's still good. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
