Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La UE importa 72 por ciento de todas las manzanas en el mercado mundial, y sus supermercados por lo general venden solo cuatro o cinco tipos de esa fruta. | The EU imports 72 per cent of all apples on the world market, and its supermarkets generally stock just four or five types of them. |
Además, la actividad del sector de la comercialización del banano procedente de zonas de cultivos tropicales a Europa fue muy superior a la actividad de maduración de esa fruta. | Moreover, the scale of commercial activity involved in the marketing of bananas from tropical growing areas to Europe was vastly greater than that of banana ripening. |
Merche, ¿cómo se llama esa fruta amarilla del árbol de la foto? - Se llama limón, señorita. | Merche, what's that yellow fruit on the tree in the photo called? - It's called lemon, miss. |
Dicen que esa fruta hace bien para la salud. | They say this fruit is good for your health. |
Ahora pueden vender parte de esa fruta al proyecto de orangutanes. | They can now sell part of those fruits to the orangutan project. |
No hay jugo en esa fruta. | There's no juice in the moose. |
Quiero esa fruta. | I want that fruit. |
Solamente sé que tan pronto ella había comido de esa fruta, había cambiado inmediata e irrevocablemente. | I just know that all of a sudden she had eaten some and was immediately and irrevocably changed. |
Baste decir que las manzanas son la fruta principal en la Unión Europea en cuanto a recolección (representan el 32 % de toda la fruta recogida), aunque la UE es también un gran importador de esa fruta. | Suffice it to say that apples are the main fruit in the European Union as regards harvesting (they account for 32% of all fruit harvested), while the EU is also a major importer of this fruit. |
Bota toda esa fruta, que está podrida. | Throw out all that fruit; it's rotten. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
