Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo último que necesitan es volver a empezar. | The last thing they need is to start over. |
El objetivo de la Fiesta es volver a empezar de nuevo. | The point of the Festival is to make a new start. |
Lo último que necesitan es volver a empezar. | The last thing they need is to start over. |
Así que yo diría que lo mejor que podemos hacer es volver a empezar, desde el principio. | So, I think the best thing... is to start again from scratch. |
El truco es volver a empezar desde el principio tan pronto como se llega al final. | The trick is to go from the start again as soon as you are through the list. |
Defender la vida es defender la vida, pero es también llevar a cabo una operación cultural alternativa a la cultura actual: es volver a empezar a hablar de un orden y no solo de autodeterminación. | Yes, to defend life is to defend life, but it is also a cultural endeavor to present an alternative to today's culture: start talking again about an order and not just about self-determination. |
Lo suficiente para que los ingenieros y los expertos en seguridad tengan cada vez más claro que la seguridad y la privacidad en Internet se han vuelto tan exasperantemente esquivas que la única manera de solucionar el problema es volver a empezar. | Bad enough that there is a growing belief among engineers and security experts that Internet security and privacy have become so maddeningly elusive that the only way to fix the problem is to start over. |
Supongo que mi otra opción es volver a empezar con la instalación de win98 fat32 mantener el sistema de archivos a través de la instalación de XP y luego si me encuentro con el problema una vez más que se ampliaría el número de formas que podía resolver. | I guess my other option is to start over with the win98 install keep the filesystem fat32 through the xp install and then if I run into the problem again that would widen the number of ways I could solve it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
