Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bien, porque todo lo que tengo es tinto. | Good, because all I have is red. |
Pero decirlo equivale a decir, sobre todo en Argentina, que el vino tinto es tinto, o una tautología parecida. | But that is tantamount to saying, especially in Argentina, that red wine is red, or a similar tautology. |
El Merlot, ¿es un vino rosado? - No, es tinto. | Is Merlot a rosé wine? - No, it is red. |
Veamos la misma frase marcada, con una dislocación sintáctica: Es tinto el vino que es bueno para la prevención de la trombosis. | And let us see the same sentence in a marked form, with a syntactic dislocation: Red is the wine that is good for thrombosis prevention. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
