Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero decir, si él dijo que lo hicimos, es posible que así sea.
I mean, if he said we did it, we probably did.
Te parece que alguien tiene acceso al contenido de tu computador y no sabes cómo es posible que así sea.
You think someone has access to the content of your computer and you do not know how it is possible.
Estas personas no tienen que ser necesariamente el agresor y la víctima del mismo delito, aunque en algunos casos es posible que así sea.
They do not have to be each other's actual offenders and victims, although in some cases this is possible.
Si tiene la sensación de que está amamantando a su bebé con más frecuencia que una amiga suya que ha optado por lactancia artificial, es posible que así sea.
If you feel like you're feeding your little one more often than a friendwhose baby is formula fed, you might be. Why?
Así que, si debes sentir arrepentimiento y es posible que así sea, trata de ser buena contigo misma, y trata de recordar por qué se tomó esa decisión en ese entonces,
So, if you should feel regret and you might, try to be kind to yourself and try to remember why you made your decision then,
Es posible que así sea, pero carecemos de pruebas fiables.
That is possible, but of course we lack reliable evidence.
Es posible que así sea. Yo tengo mis dudas.
This might be true, but I have my doubts.
Es posible que así sea.
It is idle to suppose so.
Es posible que así sea.
You might at that.
Es posible que así sea.
Well, yeah. She might.
Palabra del día
el inframundo