Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tampoco el ministerio espiritual es plural en la experiencia humana. | Neither is spiritual ministry plural in human experience. |
El ministerio espiritual tampoco es plural en la experiencia humana. | Neither is spiritˆual ministry plural in human experience. |
No es plural [los frutos]. | It is not plural [fruits]. |
Nuestra concepción de los valores es plural ya que los oprimidos(as) no hablan felizmente con una sola voz. | Our values are defined in pluralistic terms, for happily the oppressed do not speak with one voice. |
Por lo tanto, la palabra ejad tiene los siguientes dos significados en este contexto: que HaShem no es plural y que no hay otro. | That is why the word echad, in this context, has the two following meanings: HaShem is not plural and there is no other. |
La composición de la Comisión es plural: sus miembros son designados por instituciones públicas y organizaciones profesionales y de la sociedad civil por un lado, y por otro por las administraciones competentes. | The Commission has a mixed membership comprising representatives of public institutions and of professional organizations and civil society, together with appointed members from the relevant Government departments. |
El nombre de este don es plural. | The name of this gift is plural. |
Aquellos que están lejos más los que están cerca es plural. | Those who are far plus those who are near is plural. |
La democracia es plural en su esencia. | Democracy is plural in its essence. |
Esa respuesta está en muchos rincones y es plural. | This response is pluralist and can be found in many places. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
