Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El camino original al volcán y al pueblo antiguo de Boden también va entre árboles pero está cubierto de vegetación y no es pasable.
The original road to the volcano and to the former village of Boden leads through trees and it is scrubby and impassable.
El resto del tiempo es pasable para pasar la noche.
The rest of the time he is passable for an overnight stay.
Sí, es cierto, pero la comida es pasable.
Yes, true, but the food is edible.
Pero, en realidad, el resto es pasable.
But actually, the rest of it... is really just okay.
El diseño es pasable, por ser generoso.
So, the design is passable to be generous.
No, la mayoría de los profesionales pero es pasable.
It's not the most professional, but it's not bad.
Os ofrezco conocer el Hotel Bonciani, que aunque no es una maravilla es pasable.
I suggest Hotel Bonciani, although not great, but rather fine.
Nuestro libro de guía recomendaba utilizar vehículos de doble tracción, pero decía que usualmente es pasable en un auto.
Our guidebook recommended using a four-wheel drive vehicle, but said it was usually navigable with a car.
Aunque no es perfecto (está demostrado que AES-256 es mejor), este nivel de seguridad es pasable para la amplia mayoría de usuarios.
Although not perfect (AES-256 is proven to be better), this level of security is passable for the vast majority of users.
En la fuente, la señal es pasable, pero para el momento en que funcione a través de su comunidad, que parte a cada casa, la señal ha degradado.
At source, the signal is passable, but by the time it runs through your community, splitting to each house, the signal has degraded.
Palabra del día
tallar