Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La superficie es pálida y gelatinosa, agitándose con la lenta corriente.
The surface is pallid and gelatinous, churning with the sluggish current.
Si es pálida o clara, estás bebiendo lo suficiente.
If it's pale or clear, you're drinking enough.
Piel clara: tu piel es pálida.
Light skin: your skin is pale.
La luz es pálida y tenue.
It's pale and light out.
Porque la densidad de la impresión es pálida comparada con la imagen original?
How come the density of printout is quite light compared to before?
La primera es pálida mientras que las otras dos están rojas en los laterales (indicando ascenso de Yang de Hígado).
The first is pale while the other two are red on the sides (indicating Liver-Yang rising).
Ayotzinapa es un espejo con dos caras: la de la ruta del poder es evidente, visible y avasalladora; la del llamado a defender la vida es pálida y discreta, pero seguramente marcará huellas.
Ayotzinapa is a two-way mirror: that of the path of power is obvious, visible and overwhelming; that of the call to defend life is pallid and discreet, but it will certainly leave footprints.
Es pálida y fría.
It's pale and cold.
Palabra del día
el ritmo