Quiero decir, eso simplemente es necio. | I mean, that's just asinine. |
Interlocutor: ¿Pero si seguimos a alguien que no es necio? | Questioner: But if we follow somebody who is not silly? |
Proverbios 28:26 - El que confía en su propio corazón es necio. | Proverbs 28:26 - He who trusts in his own heart is a fool. |
A menos que uno sepa que es necio, nunca podrá mejorar. | Unless one knows he is a fool, he can never improve. |
Le digo que es diferente, pero es necio. | I tell him it's all different, but he is stubborn. |
Según la Escritura, aquel que confía en su propio corazón es necio. | He who trusts his own heart is a fool, the Scripture says. |
Si un seminarista es necio y de cabeza dura, no podemos autorizar su ordenación. | If a seminarian is stubborn and hard headed, we cannot endorse his ordination. |
Algo así no es escritural, es necio. | Anything like that is unscriptural, foolish. |
Los ejemplos abundan, por lo que es necio volver sobre el asunto con más detalle. | It is useless to examine the matter in any detail because examples abound. |
El que encubre el odio es de labios mentirosos; Y el que propaga calumnia es necio. | Whoever conceals hatred with lying lips and spreads slander is a fool. |
