Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El sonido entonces no es nítido ni puro en absoluto sino que es muy deficiente por más que te esfuerces en apretar bien.
Then the sound is not clear at all but unsatisfactory although you try to press well.
El sonido resultante es nítido y cálido con matices dulces, musical.
The resulting sound is punchy and warm with sweet, musical overtones.
El impacto mientras se extiende sobre un área amplia es nítido y pesado.
The impact while spread over a wide area is crisp and heavy.
Los gráficos son nítidos y vibrantes, y el sonido es nítido y claro.
Graphics are crisp and vibrant, and the sound is sharp and clear.
Texto en eBooks, PowerPoint, páginas web y correo electrónico es nítido en cualquier tamaño.
Text in eBooks, PowerPoint, web pages and email is crisp at any size.
El diseño es nítido, de varios colores ¡y muy fácil de editar!
The design is clean, multicolored and really easy-to-edit!
El diagnóstico entonces es nítido: falta una infraestructura de transporte!
Therefore, the diagnosis is clear: an infrastructure of transportation is missing!
A pesar de su reducido tamaño, el sonido de este altavoz es nítido y potente.
Despite its very compact dimensions, the sound of this speaker is clear and powerful.
Porque el cristal vaso delgada y fuerte, cuando en el tacto, el sonido es nítido.
Because the crystal glass thin and strong, when in touch, the sound is crisp.
Todo lo que se muestra en la gran pantalla de 12 megapíxeles es nítido y preciso.
Everything you see on the big, 12 MegaPixel screen is sharp and precise.
Palabra del día
la primavera