Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto es muy precipitado, Sam.
This is very sudden, Sam.
Es que es muy precipitado.
It's just that this is such quick work.
Sé que es muy precipitado.
I know this is kinda random.
Se que todo esto es muy precipitado. Pero, escucha.
I know it's kinda sudden and everything, so I'll tell you what.
Esto es muy precipitado.
This is all very sudden
¿No es muy precipitado?
Isn't this too casual?
En época de campañas electorales, para los candidatos es muy precipitado decir quienes ocuparían las carteras.
During election campaigns, it is very rash for candidates to say who would occupy the ministers.
Sin embargo, según el tabloide es muy precipitado aún decir qué puntos del país estará visitando Francisco.
However, according to the tabloid is very precipitate to say which parts of the country will Francis be visiting.
Estoy de acuerdo contigo en que es muy precipitado convocar una reunión para el martes, ¿pero qué dices si la convocamos para el viernes?
I agree with you that it's too hasty to call a meeting for Tuesday, but what do you think about calling it for Friday?
Palabra del día
suficiente