Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No finjas que no conoces las normas, es muy fastidioso.
Don't pretend you don't know the rules. It's really irritating.
Teherán es muy fastidioso.
Tehran is too boring.
Esto es muy fastidioso.
This is really sick.
Además, siempre he pensado que es muy fastidioso tener solo una, de cualquier cosa, ¿no cree?
Besides, I always think it's rather tiresome, only having one of a thing, don't you?
Sin embargo, los sauces tenían las flores enguantadas; eran de una prudencia exagerada, lo cual es muy fastidioso.
The careful willows had, however, covered their blossoms with woolly gloves; and this carefulness is rather tedious.
Tener que repetir tres veces lo mismo es muy fastidioso.
Having to repeat the same thing three times is very tiresome.
Eso es muy fastidioso. Si no paras ya, me voy.
That is so annoying. If you don't stop now, I'm leaving.
Mis hijos se mueren por este programa, pero yo creo que es muy fastidioso.
My kids are crazy about this show, but I think it's really annoying.
Intentar dar clase y que los estudiantes no se callen es muy fastidioso.
Trying to teach in a class where students can't be quiet is very tedious.
Es muy fastidioso, ¿no?
It's so annoying, right?
Palabra del día
el acertijo