Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es muy buen mozo.
Handsome to the core.
Leo toca en una banda y es muy buen mozo.
Leo plays in a band, and is very good looking.
Tenías razón, Richard, es muy buen mozo.
Oh, you were quite right, Richard... he is very good-looking.
Y además... es muy buen mozo Eso también hay que reconocerlo.
And he's also very good looking. You can't deny that.
Y... es muy buen mozo.
And he is gorgeous.
Mario es muy buen mozo. Y parece que te gusta, ¿cierto?
Mario is very handsome. And it seems that you like him, don't you?
Es muy buen mozo.
He is too cute.
Es muy buen mozo. Sí.
He's quite the handsome fellow.
Es muy buen mozo. Sí. Pero no se parece a ninguno de los sospechosos de Gibbs.
Yeah, unfortunately he doesn't look like any of the guys that Gibbs suspects.
Es muy buen mozo. Se parece a un actor de telenovela.
He's very handsome. He looks like a soap opera actor.
Palabra del día
el coco