Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pichasca es sorprendente. El lugar es misterioso. Bello y sereno. | Pichasca is a surprising and mysterious place known for its beauty and serenity. |
No es misterioso para usted. ¿Cierto? | He's certainly no mystery to you, is he? |
Que todo es misterioso. | That it's all mysterious. |
La Mikvah no solo es misterioso, que se prepara para todo tipo de reuniones con los diferentes inexplicable. | The Mikvah is not only mysterious, it prepares for all sorts of different meetings with the inexplicable. |
El sitio arqueológico de las Tumbas de los Reyes, de más de dos mil años de antigüedad, es misterioso y fascinante a la vez. | The Tombs of the Kings archaeological site, dating from over two thousand years ago, is both mysterious and fascinating. |
Ahora es posible, en retrospectiva, ver cuáles fueron las contradicciones particulares subyacentes a ese acontecimiento y cómo se agudizaron y llevaron a la revolución; no es misterioso. | Now it's possible, looking back, to see what were the particular contradictions that underlay that development and how they sharpened and led up to that revolution—it's not mysterious. |
Y, por supuesto, era mucho más efectivo que cuando el tren dejaba a alguien en una estación solitaria en medio de la noche, lo cual es misterioso y desconcertante. | And, of course, it's always more effective when the train drops one off at a lonely station in the dark of night, which is both disorienting and mysterious. |
Es misterioso y exótico, es un lugar donde te pierdes de donde nunca regresas. | Mysterious and exotic, it's like a place you just get lost, you never come back from. |
El parecido entre tú y tu padre es misterioso. | The resemblance between you and your father is uncanny. |
El parecido entre estos dos hombres es misterioso. | The resemblance between these two men is uncanny. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
