Solo es miércoles, pero la gente ya habla del fin de semana. | It's only Wednesday, but people are already talking about the weekend. |
Hoy es miércoles y aún no he recibido dicha documentación. | It is now Wednesday morning and I have still not received these documents. |
Ahora es miércoles a las 21:30. | You're now Wednesday at 9:30. |
El 14 de febrero de este año es miércoles de Ceniza, el comienzo de la Cuaresma. | February 14 this year is Ash Wednesday, the start of Lent. |
Bueno, no es miércoles o nada, es? | Well, it's not Wednesday or anything, is it? |
Quiere decir que todavía es miércoles. | It means it's still Wednesday. |
Pero solo es miércoles. | But it's only Wednesday. |
No, no es miércoles, es... | No, it's not Wednesday. It... |
No, no es miércoles. Es... | No, it's not Wednesday. |
Señor, apenas es miércoles. | Oh, Lord, it's only Wednesday. |
