Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su cabello por naturaleza es más corto (y más delgado) que el de la mujer. | His hair is naturally shorter (and thinner) than the woman's. |
Inferior un poco es más corto – 6 milímetros. | Lower is slightly shorter–6 millimeters. |
Pero realmente no es más corto, ¿verdad? | That's not really shorter, is it? |
Prueba el trazado Indy, es más corto que el circuito GP completo. | Try the shorter Indy layout instead of the full GP course. |
El proceso de solicitud por lo general es más corto y más sencillo que en un banco tradicional, conllevando menos tiempo y papeleo. | The application process is generally shorter and simpler than in a traditional bank, involving less time and paperwork. |
En muchas formas, el iJoy Tornado 150 es mas corto y ancho que la version del Aspire Cleito. | In many ways, the iJoy Tornado 150 is like a shorter and wider version of the Aspire Cleito. |
Si su ciclo es mas corto, por ejemplo cada 21 a 24 días, esto indica que usted esta ovulando mas temprano en su ciclo. | If your cycle is shorter, for example, every 21 to 24 days, this means you are ovulating earlier in the cycle. |
Matthias Urlichs añadió que en su opinión existe una razón perfectamente válida para reformatear la descripción, puesto que el texto en inglés usualmente es mas corto que su equivalente en otros idiomas. | Matthias Urlichs added that in his opinion there is a perfectly valid reason to reformat the description since English text usually is shorter than the equivalent in other languages. |
En muchas formas, el iJoy Tornado 150 es mas corto y ancho que la version del Aspire Cleito. Al centro del tanque hay una resistencia que hace las veces de chimenea. | In many ways, the iJoy Tornado 150 is like a shorter and wider version of the Aspire Cleito. At the center of the tank is a coil that also serves as a chimney. Here's a closer look at the latest iJoy Tornado. |
El proyectado gaseoducto (en cuya construcción participaría el gigante ruso de la energía Gazprom) sería considerablemente mas barato de construir que su rival Nabuco, debido a que su recorrido es mas corto a través de un terreno mucho menos difícil (siendo Turquía extremadamente montañosa). | The projected pipeline (to be constructed with the participation of Russian energy giant Gazprom) would be considerably cheaper to build than its Nabucco rival, because it takes a shorter route through much less difficult terrain (Turkey is extremely mountainous). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
