No es inconcebible que la decisión del rey para intervenir militarmente. | It is not inconceivable that the king's decision to intervene militarily. |
No es inconcebible que se puedan aplicar más limitaciones. | It is not inconceivable that more limits may be applied. |
Sin embargo, al final, no es inconcebible que pudiera ganar. | Nevertheless, in the end it is not inconceivable that he might win. |
Entonces no es inconcebible que Kaliya podría también aun estar vivo. | So it is not inconceivable that Kaliya could also still be living. |
Solo la idea de quitarle la vida a alguien, es inconcebible. | The idea of taking someone's life is just inconceivable. |
Y, ahora, una década más tarde, aún es inconcebible. | And now, a decade on, it is still inconceivable. |
Una celebración sin cava (deliciosamente burbujeante) casi es inconcebible en esta región. | A celebration without cava (bubbly and beautiful) is almost inconceivable in this region. |
No es inconcebible que haya guerra. | It is not inconceivable that there will be war. |
No es inconcebible, por tanto, que los nuevos modelos puedan ser comercializados en Europa. | It is not inconceivable, therefore, that the new models will be marketed in Europe. |
Pero todo esto es inconcebible. | But this is all inconceivable. |
