Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre es grato poder devorar el contenido de otros escritores. | It is always nice to devour content from other writers. |
No es grato ser portadores de tan malas noticias. | It is not pleasant to be the bearers of such bad news. |
A veces, simplemente es grato tener compañía. | Sometimes it's just nice to have the company. |
Siempre nos es grato recibirlos, y nuestro equipo lee todos los e-mails. | We are always happy to receive them and our team reads every email. |
¡Siempre es grato para nostros saber que alguien es un admirador de nuestro whisky! | It is always great to learn that someone is a fan of our whisky! |
Por eso, el acuerdo que vamos a votar mañana me es grato. | I am therefore pleased about this agreement that we are to vote on tomorrow. |
Siempre es grato escuchar eso. | That's always lovely to hear. |
Me es grato comunicar que todos los Estados miembros han procedido a transponer la directiva. | I can inform you that all the Member States have transposed the directive. |
No puedo decir que es grato a mirar pero entiendo como se sientes. | I think this is not a pleasant sight, but I quite understand you. |
Asimismo, me es grato transmitir, por su intermedio, mis más sinceras felicitaciones a los demás miembros de la Mesa. | I am also pleased to convey, through you, my most sincere congratulations to the other members of the Bureau. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
